Chemistry of your hair: What the heck is build-up?

I keep seeing people worried about build-up of conditioners on their hair (a lot of times accompanied by information about how a friend of a friend was told by her hair dresser that she had a waxy coating of conditioner on her hair, which the hairdresser proceeded to scrape off with a pair of scissors!)…