Query: Does anyone know how to soothe a coughing dog?

I love my little Blondie dog, but she’s keeping me up all night and that’s not a good thing for someone who is still recovering from the flu! (If I don’t get 8 hours of good quality sleep, I’m cranky at the best of the times. But 6 hours when I’m still feeling really achy…